HomeHome  PortalPortal  RegisterRegister  Log inLog in  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  FAQFAQ  SearchSearch  

Share | 
 

 Alter Ego (Whole movie)

Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
AuthorMessage
EllaM

avatar

Joined : 2009-03-18
Total Posts : 94

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   9th April 2009, 9:28 am

lunaLENA wrote:
you must have the convert xdvd program i think that's the name! it automatically burns the movie and the subtitles as long as these 2 files have the same name and the subtitles file has the extension .sub
Thanks, i will try this, if my plan won't work. I have BSplayer and VLC, those two programs have an option to put subtitles, but i'm not sure it will work.
Back to top Go down
View user profile
Moldienut
Angel's helper of Sakis' Forum
avatar

Age : 31
Joined : 2006-05-04
Total Posts : 19567
Localisation : London, UK
Female
Virgo Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   9th April 2009, 9:30 am

Well at least you have tried even if it doesn't work Ella.

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.myspace.com/moldienut
Any_Hany

avatar

Age : 27
Joined : 2008-06-19
Total Posts : 949
Localisation : Belgrade-Serbia
Female
Taurus Goat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   9th April 2009, 1:45 pm

thanks for the title
Back to top Go down
View user profile https://www.facebook.com/anyhany
EllaM

avatar

Joined : 2009-03-18
Total Posts : 94

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   9th April 2009, 3:26 pm

Moldienut wrote:
Well at least you have tried even if it doesn't work Ella.
It does work, but it's not synchronized with the movie Sad .
Back to top Go down
View user profile
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 4:41 am

oh, but did you extract the movie from the DVD or it's an internet upload version ??

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 4:56 am

Help, How can i translate those sentences in french :

"όσο πιο διάσημο είναι το πουλί, τόσο πιο διάσημη γίνεται η γυναικα"

"A να, ρότα και την νεφέλη για την monica λεβίνσκι που σου έλεγα... Εκείνη δεν της βγήκε σε καλο βεβαια..."

Babel gives me a translation but i don't know if it's good...

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
Moldienut
Angel's helper of Sakis' Forum
avatar

Age : 31
Joined : 2006-05-04
Total Posts : 19567
Localisation : London, UK
Female
Virgo Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 6:06 am

I don't go on Babel, I don't trust it because the words that come out do not look right often and I find it very unreliable as with many other translation sites.

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.myspace.com/moldienut
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 6:09 am

And can you translate those sentenses in french ??

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
Moldienut
Angel's helper of Sakis' Forum
avatar

Age : 31
Joined : 2006-05-04
Total Posts : 19567
Localisation : London, UK
Female
Virgo Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 6:19 am

Sorry, I can't and in fact I don't know anyone who speaks both French and Greek.

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.myspace.com/moldienut
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 6:30 am

How do you translate this sentence in english, i think it's about Philippe's health...

"έχεις κολλήσει ?"

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 6:31 am

For the 2 previous sentenses, it's ok, i found one translation...

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
Moldienut
Angel's helper of Sakis' Forum
avatar

Age : 31
Joined : 2006-05-04
Total Posts : 19567
Localisation : London, UK
Female
Virgo Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 6:34 am

*ParaskÚvie* wrote:
How do you translate this sentence in english, i think it's about Philippe's health...

"έχεις κολλήσει ?"

I don't know that one, maybe one of the Greeks would know.

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.myspace.com/moldienut
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 7:29 am

Greek, please help me Smile
I got this sentence from the movie but it seems to miss one word, can you tell me who it is ?
Thanks...

"κατά διαόλου τα .............. και δεν το έχουμε καταλάβει. να περνάμε καλά μας νοιάζει και στα αρχίδια μας τα υπόλοιπα."

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 7:49 am

It's ok, i think that i find a way...
Michael is going to extract english subtitles from the DVD and i translate them in french and put the french subtitle in the video...

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
EllaM

avatar

Joined : 2009-03-18
Total Posts : 94

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 8:08 am

*ParaskÚvie* wrote:
oh, but did you extract the movie from the DVD or it's an internet upload version ??
No, i downloaded the movie from http://video.google.com/videoplay?docid=-6973066461800480716
so now i have subtitles, and i need to find some way to find a DVD version of this movie.
Back to top Go down
View user profile
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 8:19 am

you can buy the dvd on ebay i think, that's where i bought mine...

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
Moldienut
Angel's helper of Sakis' Forum
avatar

Age : 31
Joined : 2006-05-04
Total Posts : 19567
Localisation : London, UK
Female
Virgo Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 8:21 am

You can go to the Sakis Merchandise section and look there.

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.myspace.com/moldienut
YPSILON
Moderator-Sakis' Team
avatar

Age : 47
Joined : 2006-08-07
Total Posts : 842
Localisation : Athens-Greece
Female
Capricorn Dog

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 1:39 pm

*ParaskÚvie* wrote:
Greek, please help me Smile
I got this sentence from the movie but it seems to miss one word, can you tell me who it is ?
Thanks...

"ŕߢ▄ ńÚßŘŰ´§ ˘ß .............. ŕßÚ ńňÝ ˘´ ޸´§ýň ŕߢßŰ▄ÔňÚ. Ýß ­ň˝Ý▄ýň ŕßŰ▄ ý߲ Ý´Ú▄ŠňÚ ŕßÚ ˇ˘ß ß˝¸▀ńÚß ý߲ ˘ß §­ŘŰ´Ú­ß."

When exactly is that sentence spoken?

_________________
Back to top Go down
View user profile http://clubs.pathfinder.gr/periklis_stergianoudis
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 2:19 pm

It's ok guys, we're translate the movie in french, when i can i put them online... Wink

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
wpghi5
Moderator-Sakis' Team


Age : 36
Joined : 2006-08-08
Total Posts : 16618
Localisation : Winnipeg, Manitoba, Canada
Male
Aries Dog

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   10th April 2009, 5:00 pm

2 all it's great that u guys r doing this. Very Happy
Back to top Go down
View user profile
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   11th April 2009, 8:29 am

You can download the whole movie with french subtiles here :

http://s177414042.onlinehome.fr/alterego/Alter_Ego.avi
http://s177414042.onlinehome.fr/alterego/Alter_Ego.srt

put both of files in one directory and open the "avi" link wich is the movie .

"srt" is the "subtiles" files.




The links are available for only one month, so, if you want to download them, hurry up...

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
wpghi5
Moderator-Sakis' Team


Age : 36
Joined : 2006-08-08
Total Posts : 16618
Localisation : Winnipeg, Manitoba, Canada
Male
Aries Dog

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   11th April 2009, 10:57 am

Thanks 4 it Chief.
Back to top Go down
View user profile
*ParaskÚvie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 43
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   11th April 2009, 12:12 pm

For those who want the english subtitles, just ask me by PM and tell me you email and i send you them...

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
EllaM

avatar

Joined : 2009-03-18
Total Posts : 94

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   11th April 2009, 12:45 pm

*ParaskÚvie* wrote:
You can download the whole movie with french subtiles here :

http://s177414042.onlinehome.fr/alterego/Alter_Ego.avi
http://s177414042.onlinehome.fr/alterego/Alter_Ego.srt

put both of files in one directory and open the "avi" link wich is the movie .

"srt" is the "subtiles" files.



The links are available for only one month, so, if you want to download them, hurry up...

Thanks a lot!
It works perfectly with English subtitles that i have. I'm watching it now Rock star Yippee
Back to top Go down
View user profile
wpghi5
Moderator-Sakis' Team


Age : 36
Joined : 2006-08-08
Total Posts : 16618
Localisation : Winnipeg, Manitoba, Canada
Male
Aries Dog

PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   11th April 2009, 1:19 pm

Oh that's perfect Ella! Very Happy
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Alter Ego (Whole movie)   

Back to top Go down
 
Alter Ego (Whole movie)
Back to top 
Page 2 of 5Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
 Similar topics
-
» BECK: live action movie
» The Ultimate Movie List
» ?Morning sun? - theme song of ?Neko Nanka Yondemo Konai.? movie
» Red song "Pieces" used in movie trailer
» New song ?Rainy? will be the theme song of "Shadow Hunter" movie

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Sakis Rouvas the greek pop star ! :: ~Sakis Rouvas World~ :: ~Multimedia~(video & music)~-
Jump to: