HomeHome  PortalPortal  RegisterRegister  Log inLog in  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  FAQFAQ  SearchSearch  

Share | 
 

 Which version do you prefer?

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
mariamark.

avatar

Age : 40
Joined : 2009-07-03
Total Posts : 5
Female
Aquarius Dragon

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 8:36 am

I want to ask u! Very Happy
Which u prefer,the greek version "Pio Dunata" or the English "This is our night" ?
Back to top Go down
View user profile
Guest
Guest
avatar


PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 8:41 am

This is our night. It has more energy.
Back to top Go down
Irina

avatar

Age : 27
Joined : 2009-06-07
Total Posts : 113
Localisation : Romania
Female
Virgo Snake

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 8:44 am

Well....I like so much both versions, but still.... "This is our night" is my favorite version! Very Happy
Back to top Go down
View user profile
Bluebell
Moderator-Sakis' Team
avatar

Age : 40
Joined : 2006-07-22
Total Posts : 2867
Localisation : Germany
Female
Sagittarius Dragon

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 8:50 am

"This is our night" cause it has more energy, but on the other hand "Pio thinata" cause I like it more, when Sakis sing in greek. Ok, I like both versions. Very Happy

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.sakisrouvas.com
*Paraskévie*
Angel Of Sakis' Forum
Angel Of Sakis' Forum
avatar

Age : 42
Joined : 2006-05-03
Total Posts : 6286
Localisation : In my dreams ;-)
Female
Cancer Cat

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 9:02 am

Pio dinata...
Without doubt...

_________________

Peace, sex, Rock and Love. Lovesick

-15.8 kg in 245 days,
Back to top Go down
View user profile http://sakis-rouvas.zikforum.com
ellijay

avatar

Joined : 2006-08-15
Total Posts : 7693

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 9:13 am

Both versions are fabulous but for different reasons.

This is our night has pazazz!! a great strong beat and lots of energy.

But I love the lyrics of the greek version - a positive message but with a more relaxed beat.


So.... douze points for both from me!

Jxxxxx
Back to top Go down
View user profile
Bluebell
Moderator-Sakis' Team
avatar

Age : 40
Joined : 2006-07-22
Total Posts : 2867
Localisation : Germany
Female
Sagittarius Dragon

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 9:23 am

ellijay wrote:
Both versions are fabulous but for different reasons.

This is our night has pazazz!! a great strong beat and lots of energy.

But I love the lyrics of the greek version - a positive message but with a more relaxed beat.


So.... douze points for both from me!

Jxxxxx

I can´t agree more. Very Happy

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.sakisrouvas.com
Guest
Guest
avatar


PostSubject: Re: Which version do you prefer?   5th July 2009, 10:10 am

so could someone translate Pio Dinata?
Back to top Go down
mariamark.

avatar

Age : 40
Joined : 2009-07-03
Total Posts : 5
Female
Aquarius Dragon

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   6th July 2009, 11:00 am

I like 2 of them but This is our night was perfect in Eurovision in chorography.
Back to top Go down
View user profile
wpghi5
Moderator-Sakis' Team


Age : 35
Joined : 2006-08-08
Total Posts : 16618
Localisation : Winnipeg, Manitoba, Canada
Male
Aries Dog

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   9th July 2009, 12:19 pm

Well 4 me I just can't decide. They're both great! Though Pio Dynata has a nice kind of beat ala R&B feel 2 it though not quite. Still though I just can't decide.
Back to top Go down
View user profile
Darijas.Rouvas.

avatar

Age : 22
Joined : 2009-07-21
Total Posts : 540
Localisation : ε(●¸•)з Србија
Female
Aquarius Pig

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   22nd July 2009, 8:59 am

I can't decide too... Both versions are special in their own way.. This is our night has some unique react.. is the original version and with it Sakis went to eurovision so it's more known then Pio Dunata but Dunaata is special because he sings it in his native language and it's a plesure to hear pio dunata even if I don't understand the song...
Back to top Go down
View user profile
Guest
Guest
avatar


PostSubject: Re: Which version do you prefer?   22nd July 2009, 9:01 am

Pio Dynata
Back to top Go down
wpghi5
Moderator-Sakis' Team


Age : 35
Joined : 2006-08-08
Total Posts : 16618
Localisation : Winnipeg, Manitoba, Canada
Male
Aries Dog

PostSubject: Re: Which version do you prefer?   22nd July 2009, 4:24 pm

Darijas.Rouvas. wrote:
I can't decide too... Both versions are special in their own way.. This is our night has some unique react.. is the original version and with it Sakis went to eurovision so it's more known then Pio Dunata but Dunaata is special because he sings it in his native language and it's a plesure to hear pio dunata even if I don't understand the song...

That goes 4 me and the rest of us here as well even though we don't understand most of what Sakis sings there. Yet it doesn't matter though just as long as we enjoy whatever song he sings there! And that definitely puts us a good mood there! Very Happy
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Which version do you prefer?   

Back to top Go down
 
Which version do you prefer?
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» What version of the Bible do you use (most)?
» paula abdul and metal? Straight up now tell me....
» New HB ~ Pääkallonpaikka
» Hilarious shred videos
» "The Buggles" version of "We Can Fly From Here" 1981

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Sakis Rouvas the greek pop star ! :: ~Sakis Rouvas World~ :: ~Questions about Sakis~-
Jump to: