HomeHome  PortalPortal  RegisterRegister  Log inLog in  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  FAQFAQ  SearchSearch  

Share | 
 

 Pio Dunata or Pio Dynata?

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Darijas.Rouvas.

avatar

Age : 22
Joined : 2009-07-21
Total Posts : 540
Localisation : ε(●)з Србија
Female
Aquarius Pig

PostSubject: Pio Dunata or Pio Dynata?   24th July 2009, 6:24 am

So what is exact title of Sakis' song? I've seen both titles many times.. But wich is correct, can somebody tell me Question
Back to top Go down
View user profile
Moldienut
Angel's helper of Sakis' Forum
avatar

Age : 29
Joined : 2006-05-04
Total Posts : 19567
Localisation : London, UK
Female
Virgo Cat

PostSubject: Re: Pio Dunata or Pio Dynata?   24th July 2009, 6:52 am

These are Greek transcriptions so it could be either so there is no fixed correct spelling. The 'y' sometimes can be 'u' even though it sounds like 'i'. In other languages like Russian it is very similar for example like the name Dimitri can be spelt Dimitriy or Dimitry, no fixed correct spelling but various spelling variations and people can spell it either way.

_________________
Back to top Go down
View user profile http://www.myspace.com/moldienut
wpghi5
Moderator-Sakis' Team


Age : 35
Joined : 2006-08-08
Total Posts : 16618
Localisation : Winnipeg, Manitoba, Canada
Male
Aries Dog

PostSubject: Re: Pio Dunata or Pio Dynata?   24th July 2009, 7:42 am

I think it will all depend on what feels comfortable 4 them there. Yet if it's either Pio Dunata or Pio Dynata it doesn't really matter anyway.
Back to top Go down
View user profile
Darijas.Rouvas.

avatar

Age : 22
Joined : 2009-07-21
Total Posts : 540
Localisation : ε(●)з Србија
Female
Aquarius Pig

PostSubject: Re: Pio Dunata or Pio Dynata?   24th July 2009, 8:05 am

wpghi5 wrote:
I think it will all depend on what feels comfortable 4 them there. Yet if it's either Pio Dunata or Pio Dynata it doesn't really matter anyway.

I know, I wanted to know what's right.. Moldie gived me practical answer...
Thanks anyway. Like a Star @ heaven
Back to top Go down
View user profile
wpghi5
Moderator-Sakis' Team


Age : 35
Joined : 2006-08-08
Total Posts : 16618
Localisation : Winnipeg, Manitoba, Canada
Male
Aries Dog

PostSubject: Re: Pio Dunata or Pio Dynata?   24th July 2009, 8:29 am

Yw. Smile
Back to top Go down
View user profile
Sponsored content




PostSubject: Re: Pio Dunata or Pio Dynata?   

Back to top Go down
 
Pio Dunata or Pio Dynata?
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Sakis Rouvas the greek pop star ! :: ~Sakis Rouvas World~ :: ~Questions about Sakis~-
Jump to: